UK housebuilders agree not to share commercially sensitive data “except in limited circumstances”.