A new tax on technology firms is being halted after Trump threatened new tariffs on Canadian goods.