The athleisure giant’s shares fell more than 15% after the firm cut its earnings outlook.