Regulator Ofwat confirms this penalty follows three investigations into the water company.