People who link their WhatsApp account to Facebook or Instagram will see personalised ads.